Resident Evil 4 Remake dosyalarından çıkarılan sonuca göre Separate Ways içeriği oyuna DLC olarak gelebilir. İlk GameCube sürümüne dahil olmayan ancak daha sonra oyunun diğer sürümlerine dahil edilen içerik, Ada Wong’un başrollüğünde Resident Evil 4’de geçen olaylara farklı bir bakış açısı sunuyor. 

Resident Evil 4 Remake’in geçtiğimiz hafta piyasaya sürülmesinin ardından veri madencileri, oyunun dosyalarında “The Another Order” (Separate Ways’in Japonca karşılığı) referanslarını ortaya çıkardıklarını iddia ediyorlar. Bu ayın başında güvenilir bir kaynak olan Dusk Golem, Separate Ways’in DLC olarak geleceğini ve orijinal Separate Ways’e kıyasla daha uzun ve ayrıntılı olacağını belirtmişti.